Skip to Content
- General Terms and Conditions – Noir Jaune
Rouge Events SRL
- Article 1 − ACKNOWLEDGEMENT AND ACCEPTANCE OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS
- Any Client who contacts the agency is deemed to
have read and accepted the present General Terms and Conditions of Sale. Quotations include the General Terms and Conditions of Sale. The General Terms and Conditions of Sale constitute the
legal basis of all our contracts. They prevail
over any conflicting clauses, whether printed
or not, proposed by the Client or used as a basis for drafting
the order, unless expressly accepted by the agency. By signing a quotation,
signing a contract, or using a service, the Client declares having read the
present general
and, where applicable, specific terms and conditions, and accepts all provisions and rules set
out herein without any reservation or guarantee other than those stipulated above.
- Article 2 − ORDERS
- Unless otherwise agreed,
Noir Jaune Rouge Events SRL shall only be bound by Client orders subject to the payment of a deposit
of 50% of the total amount of the quotation
issued. By way of exception, the deposit is set at 50% for event communication services. Orders shall only be considered upon receipt of the “Order Form” or quotation and the corresponding specifications, dated, signed
and preceded by the wording
“Approved” and/or “Read
and approved” by the Client.
The signatures imply acceptance of the terms of the quotation and validation of the specifications. All raw materials
and documents entrusted
by the Client, as well as the work or services carried
out by Noir Jaune Rouge Events SRL, constitute a pledge securing payment. In any event, these items
may be retained or services suspended
in the event of failure by the Client to fulfil an obligation. The benefit of the order is personal to the Client
and may not be transferred to a third
party without the prior authorisation of Noir Jaune Rouge Events SRL.
- Article 3 − MODIFICATION OF THE ORDER
- Any modification to an order must be made in the same form as the
original order. Any cancellation of
the order shall result in the deposit being retained by Noir Jaune Rouge Events SRL, without prejudice to any additional compensation the agency may claim before the courts as a result of such cancellation.
-
- Article 4 − SUBCONTRACTING
- Noir Jaune
Rouge Events SRL is authorised, unless
otherwise instructed in writing by the Client, to subcontract all or part of the
work ordered by the Client.
-
- Article 5 − PRICES
- Prices are expressed in euros, exclusive of taxes.
-
- Article 6 − PAYMENT FOR SERVICES
- Invoices are payable
upon receipt, unless otherwise agreed.
In the absence of payment
by the due date, Noir
Jaune
Rouge
Events
SRL
reserves the right to issue a formal notice to the buyer to pay the invoiced amount and
to apply the statutory interest rate in force. Any unpaid amount, late payment, or non-payment (including returned payment instruments) shall result in the immediate suspension of
services until the situation is regularised. Such suspension shall not give rise to any liability on the part of Noir Jaune
Rouge Events SRL. Noir Jaune Rouge Events SRL retains all intellectual
property and ownership rights over its production until full payment of invoices has been received. Payment
is deemed to have been made only upon actual receipt
of funds; the delivery of a bill of exchange
or any other document creating an obligation to pay does not
constitute settlement. Failing this, all documents must be returned
without delay to the company
or removed from public or private servers
connected to the Internet.
- If payment is delayed for more than two months, Noir
Jaune
Rouge
Events
SRL
reserves the right to initiate legal proceedings. The
Client may not claim any compensation from Noir Jaune Rouge Events SRL as a result of the suspension of services following a payment incident.
- 1. All invoices are payable within a maximum of 30 days from the invoice date. In the case of a deposit required to validate an order, payment may be required upon receipt of the invoice.
- In the event of late payment on the due date, interest
at the statutory rate in force at the time the invoice falls due shall automatically become payable, without prior notice, on any outstanding amount.
- In addition, without
prejudice to
the
foregoing and to the Client’s
right to request payment terms pursuant
to Article 1244 of the Civil Code, a fixed penalty of 15% of the unpaid amounts, with a minimum
of €500.00, shall
be payable as an irreducible contractual indemnity
if the Client remains in default fifteen days after a formal notice sent by registered letter.
- 2.
Cancellation
after confirmation: In the event of cancellation of the event confirmed by the contracting
party, for whatever reason, the latter shall remain liable for compensation equal
to 50% or 100% of the invoicing
amount depending on whether the cancellation occurs respectively after the confirmation
or within the month preceding the period during which
the products and services are made available. This compensation may not
be less than the total disbursements incurred by Noir Jaune Rouge Events SRL (subcontracting costs).
- 3.
Any invoice shall be deemed accepted if no written complaint is made within three days of
receipt.
- 4.
Right of non-performance: We expressly
reserve the right to apply the defence of non-performance,
i.e. to suspend any intervention in any matter if a Client is late in payment in a manner that places Noir Jaune Rouge
Events SRL in difficulty with its
own contractors and subcontractors.
- 5.
The
courts of the judicial district
of Nivelles shall have exclusive
jurisdiction over any dispute arising
from the performance or interpretation of our contracts. However, we reserve
the right, where we are the claimant,
to bring proceedings before the court of the defendant’s domicile.
-
- Article 7 − UNSUCCESSFUL PROPOSALS
- Quotations issued by Noir Jaune Rouge Events SRL
are free of charge. Any projects submitted must be returned
in full (digital and paper documents) if not accepted and remain the property of Noir Jaune Rouge Events SRL.
- Article 8 − CONFIDENTIALITY
- For the duration of the performance of the order, as defined by the signed order form or quotation, Noir Jaune Rouge
Events SRL undertakes not to
disclose any confidential information
communicated to it by the Client.
- Article 9 − INTELLECTUAL PROPERTY
- Noir Jaune Rouge
Events SRL remains the sole
holder of the copyright arising from its services.
The exploitation of creations and services is carried out in accordance with
the terms of the order and the legal and regulatory provisions in force at the time of signature
of the contract. Any use of the creation not provided for in the present
contract must be subject to prior express
authorisation and agreed remuneration. Technical
fees relating to the
delivery of source materials may also be applied. Company identification
elements, including logos, acronyms,
trademarks and packaging, must be the subject of a separate agreement
specifying the terms of assignment and remuneration. As regards third-party
rights (copyright and related rights),
these rights are negotiated by Noir Jaune Rouge Events
SRL with the Client according to the needs of the services provided
and invoiced accordingly. Should additional uses beyond those initially foreseen be
considered, Noir Jaune Rouge Events SRL shall endeavour to negotiate with the third party to acquire the necessary rights. The Client undertakes to report any use not initially provided
for. The assignment granted above does not cover personal rights (right to image, personality rights of natural
or legal persons)
relating to specific contributions such as photography, illustration or video.
These rights are negotiated by Noir Jaune Rouge Events SRL with the Client according to service requirements and invoiced accordingly. Noir
Jaune
Rouge
Events
SRL
shall inform the Client of the amount and limits of the rights acquired.
The Client guarantees that any document
supplied to Noir Jaune
Rouge Events SRL by itself, its agents or representatives is free of third-party copyright
that would prevent
execution of the services. The Client irrevocably undertakes, as guarantor, to pay any damages claimed
from Noir Jaune Rouge Events SRL due to infringement of third-party
copyright resulting from the execution of services accepted by the Client. The Client expressly authorises Noir
Jaune
Rouge
Events
SRL to edit, retouch and modify all documents supplied by
the Client and to make reproductions for the purposes of executing the order. The Client
undertakes to inform Noir
Jaune Rouge Events SRL without delay of any infringement of the aforementioned
copyrights.
- Article 10 − ARCHIVING
- Unless otherwise agreed
in writing, Noir Jaune Rouge Events SRL is not required
to retain working documents, regardless of medium
(including data, negatives, models, texts, translations, films, compositions, proofs and materials used). For technical security reasons, this release takes effect 10 days after
delivery. Where archiving is agreed, the costs of storage, subsequent
processing, formatting and editing shall be borne by the Client. Due to the fragility of certain documents (e.g. posters, flyers), Noir
Jaune
Rouge
Events
SRL
cannot be held liable for any deterioration.
- Article 11 − REFERENCES
- The Client expressly authorises Noir Jaune Rouge
Events SRL to use its name
and the products or services
developed on its behalf for commercial purposes.
- Article 12 − CLIENT LIABILITY
- The Client shall provide Noir Jaune Rouge Events SRL, on a confidential basis, with all information necessary for understanding the products and services covered by the order and their markets. The Client guarantees Noir Jaune Rouge Events SRL against all consequences of actions arising
from information provided
by the Client. The Client
is responsible for the accuracy
of information provided,
particularly regarding the name, composition, qualities and performance of the product
or service, and for compliance with applicable legislation. Consequently, Noir Jaune Rouge Events SRL cannot be held liable for projects approved by the Client, including in the event
of liability claims. The Client guarantees Noir Jaune Rouge Events SRL and
shall replace it in the event of legal action or conviction arising from the Client’s
failure to fulfil
its obligations, without
prejudice to full compensation for any loss suffered
by Noir
Jaune Rouge Events SRL.
-
- Article 13 − LIABILITY OF NOIR JAUNE ROUGE EVENTS
SRL
- Noir Jaune
Rouge Events SRL shall comply with its duty to advise.
It ensures compliance with advertising regulations for campaigns and media produced
for the Client. It shall not be held liable for decisions
taken by the Client or any third party designated by the Client.
Noir Jaune Rouge Events SRL undertakes to perform
its obligations with due professional care and in accordance with best practice. The Client may only seek liability upon proof of fault, and such liability is strictly limited
to foreseeable and direct damages
and may not exceed the total cost of the service giving
rise to the damage. Any claim for compensation must be brought
within 15 days of the damaging event.
No liability shall
be incurred in the event of force majeure.
-
- Article 14 − FORCE MAJEURE
- The Client may not engage the liability of Noir Jaune Rouge
Events SRL or terminate its commitment in the event of force majeure.
Force majeure means any event rendering performance impossible or manifestly more
difficult due to its unforeseeable, irresistible or external
nature, including strikes, energy supply failures, telecommunications or IT
network disruptions,
specialised link failures, or terrorist attacks.
-
- Article 15 − TOLERANCE AND SEVERABILITY
- Failure by either party to enforce any provision
shall not constitute a waiver or modification thereof. If any provision is held invalid
under applicable law or a court decision,
it shall be deemed
unwritten without affecting the validity of the remainder of the contract.
- Article 16 − GOVERNING LAW AND JURISDICTION
- This contract is governed by Belgian law. The
parties shall seek an amicable settlement before initiating legal proceedings. Failing amicable settlement, any dispute relating to performance or termination shall fall within the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Nivelles, including in summary
proceedings, incidental claims
or multiple defendants, regardless of payment
method.